Ang Patakaran sa Pagkapribado na ito ay naglalarawan kung paano kinakolekta, ginagamit, at inilalahad ang iyong Personal na Impormasyon kapag binisita o gumawa ng pagbili sa Site na nnpn.com.ph.

Pakikipag-ugnayan

Kung may karagdagang mga katanungan o nais ng karagdagang impormasyon tungkol sa aming mga pamantayan sa pagkapribado o magreklamo, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng e-mail sa cs@nnpn.com.ph.

Pagkolekta ng Personal na Impormasyon

Kapag binisita mo ang Site, kami ay nakokolekta ng tiyak na impormasyon tungkol sa iyong aparato, iyong interaksyon sa Site, at impormasyon na kinakailangan upang maproseso ang iyong mga pagbili. Maaari rin kaming makakolekta ng karagdagang impormasyon kung makipag-ugnayan ka sa amin para sa suporta sa customer. Sa Patakaran sa Pagkapribado na ito, tawagin natin ang anumang impormasyon tungkol sa isang natatanging indibidwal (kabilang ang mga impormasyon sa ibaba) bilang "Personal na Impormasyon". Tingnan ang listahan sa ibaba para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung ano ang Personal na Impormasyon na aming kinakolekta at bakit.

• Impormasyon ng aparato
  • Layunin ng pangangolekta: upang ma-load ng tamang paraan ang Site para sa iyo, at upang magperform ng analytics sa paggamit ng Site upang mapagbuti ang aming Site.
  • Pinagmulang koleksyon: kinokolekta nang awtomatiko kapag nag-access ka sa aming Site gamit ang cookies, log files, web beacons, tags, o pixels.
  • Pagpapahayag para sa negosyong layunin: ibinabahagi sa aming processor na si Shopify.
  • Koleksyon ng Personal na Impormasyon: bersyon ng web browser, IP address, time zone, impormasyon sa cookies, mga site o produkto na iyong tinitingnan, mga search term, at kung paano ka nakikipag-ugnayan sa Site.
• Impormasyon ng order
  • Layunin ng pangangolekta: upang magbigay ng mga produkto o serbisyo sa iyo upang tuparin ang aming kontrata, upang maproseso ang iyong impormasyon sa pagbabayad, mag-ayos ng shipping, at magbigay sa iyo ng mga invoice at/o kumpirmasyon ng order, makipag-ugnayan sa iyo, iscreen ang aming mga order para sa posibleng panganib o pandaraya, at kapag nasa linya ng mga kagustuhan na ibinahagi mo sa amin, magbigay sa iyo ng impormasyon o advertising na may kaugnayan sa aming mga produkto o serbisyo.
  • Pinagmulang koleksyon: kinokolekta mula sa iyo.
  • Pagpapahayag para sa negosyong layunin: ibinabahagi sa aming processor na si Shopify.
  • Halimbawa ng mga Personal na Impormasyon na kinokolekta: pangalan, billing address, shipping address, impormasyon sa pagbabayad (kabilang ang mga numero ng credit card), email address, at numero ng telepono.
• Impormasyon sa customer support
  • Layunin ng pangangolekta: upang magbigay ng suporta sa customer.
  • Pinagmulang koleksyon: kinokolekta mula sa iyo.
  • Halimbawa ng mga Personal na Impormasyon na kinokolekta: pangalan, email at numero ng telepono.

Pagbabahagi ng Personal na Impormasyon

Ibinabahagi namin ang iyong Personal na Impormasyon sa mga nagbibigay ng serbisyo upang matulungan kami sa pagbibigay ng aming mga serbisyo at tuparin ang aming mga kontrata sa iyo, tulad ng binanggit sa itaas. Halimbawa:

• Ginagamit namin ang Shopify upang magpatakbo ng aming online store. Maaari mong basahin ang karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano ginagamit ng Shopify ang iyong Personal na Impormasyon dito: https://www.shopify.com/legal/privacy.
• Maaari naming ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon upang sumunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon, tugon sa isang subpoena, search warrant o iba pang ligal na request para sa impormasyon na natatanggap namin, o upang protektahan ang aming mga karapatan.

Behavioral Advertising

Tulad ng nabanggit sa itaas, ginagamit namin ang iyong Personal na Impormasyon upang magbigay sa iyo ng mga targetadong advertisement o marketing na komunikasyon na pinaniniwalaan naming magiging interesado ka. Halimbawa:

• Ginagamit namin ang Google Analytics upang makatulong sa amin na maunawaan kung paano ginagamit ng aming mga customer ang Site. Maaari mong basahin ang karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano ginagamit ng Google ang iyong Personal na Impormasyon dito: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Maaari ka ring mag-opt out ng Google Analytics dito: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
• Ibahagi namin ang impormasyon tungkol sa iyong paggamit ng Site, iyong mga pagbili, at iyong interaksyon sa aming mga advertisement sa ibang mga website sa aming mga advertising partner. Kinokolekta at ibinabahagi namin ang ilan sa mga impormasyong ito nang direkta sa aming mga advertising partner, at sa ilang mga kaso sa pamamagitan ng paggamit ng mga cookies o iba pang katulad na teknolohiya (na maaaring pumayag ka, depende sa iyong lokasyon).
• Ginagamit namin ang Shopify Audiences upang tulungan kami na magpakita ng mga ad sa ibang mga website sa aming mga advertising partner sa mga buyer na gumawa ng mga pagbili sa ibang mga Shopify merchant at maaaring interesado rin sa mga inaalok namin. Ibahagi rin namin ang impormasyon tungkol sa iyong paggamit ng Site, iyong mga pagbili, at ang email address na kaugnay ng iyong mga pagbili sa Shopify Audiences, kung saan pwedeng magbigay ng mga offers ang ibang mga Shopify merchant na maaaring interesado ka rin.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano gumagana ang targeted advertising, maaari kang bumisita sa educational page ng Network Advertising Initiative (“NAI”) dito: https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Maaari kang mag-opt out ng targeted advertising sa pamamagitan ng:

FACEBOOK - https://www.facebook.com/settings/?tab=adsGOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous

• BING - https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads]

Bukod dito, maaari kang mag-opt out ng ilang mga serbisyo sa pamamagitan ng pagbisita sa opt-out portal ng Digital Advertising Alliance dito: https://optout.aboutads.info/.

Paggamit ng Personal na Impormasyon

Ginagamit namin ang iyong Personal na Impormasyon upang magbigay ng aming mga serbisyo sa iyo, kasama ang: pag-aalok ng mga produkto para sa pagbebenta, pagproseso ng mga pagbabayad, pagpapadala at pagtupad ng iyong order, at pagpapanatili sa iyo ng mga update tungkol sa mga bagong produkto, serbisyo, at alok.

Batayan sa batas

Ayon sa General Data Protection Regulation (“GDPR”), kung ikaw ay naninirahan sa European Economic Area (“EEA”), kami ay nagproproseso ng iyong personal na impormasyon sa ilalim ng mga sumusunod na batayan sa batas:

• Ang iyong pahintulot;
• Ang pagtupad ng kontrata sa pagitan mo at ng Site;
• Pagsunod sa aming mga legal na obligasyon;
• Upang protektahan ang iyong vital na interes;
• Upang magtupad ng isang gawain na isinagawa sa interes ng publiko;
• Para sa aming mga lehitimong interes, na hindi nangingibabaw sa iyong mga pangunahing karapatan at kalayaan.

Pananatili

Kapag naglagay ka ng order sa Site, itatago namin ang iyong Personal na Impormasyon para sa aming mga rekord hanggang sa hilingin mong burahin ang impormasyong ito. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa iyong karapatan sa pag-alis, mangyaring tingnan ang seksyon na "Ang iyong mga karapatan" sa ibaba.

Automatic decision-making

Kung ikaw ay naninirahan sa EEA, may karapatan kang tumutol sa pagproseso na nakabatay lamang sa automated decision-making (na kasama ang profiling), kapag ang desisyon na ito ay may legal na epekto sa iyo o malaki ang epekto sa iyo.

KAMI AY HINDI nakikilahok sa ganap na automated decision-making na may legal o malaking epekto gamit ang impormasyon ng customer.

Ang aming processor na si Shopify ay gumagamit ng limitadong automated decision-making upang maiwasan ang pandaraya na hindi nagdudulot ng legal o malaking epekto sa iyo.

Ang mga serbisyo na naglalaman ng mga elementong automated decision-making ay kasama:

• Temporary blacklist ng mga IP address na kaugnay ng paulit-ulit na nabigong mga transaksyon. Ang blacklist na ito ay nananatiling aktibo sa loob ng ilang oras.
• Temporary blacklist ng mga credit card na kaugnay ng mga IP address sa blacklist. Ang blacklist na ito ay nananatiling aktibo sa loob ng ilang araw.

GDPR

Kung ikaw ay naninirahan sa EEA, may karapatan kang ma-access ang Personal na Impormasyon na aming nakalap tungkol sa iyo, na i-port ito sa bagong serbisyo, at humiling na ang iyong Personal na Impormasyon ay ma-correct, ma-update, o ma-erase. Kung nais mong magamit ang karapatang ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa cs@nnpn.com.ph.

Ang iyong Personal na Impormasyon ay unang masosopresa sa Ireland at pagkatapos ay ililipat sa labas ng Europa para sa storage at karagdagang pagproseso, kabilang ang Canada at United States. Para sa karagdagang impormasyon kung paano sumusunod sa GDPR ang mga paglilipat ng data, tingnan ang Shopify’s GDPR Whitepaper: https://help.shopify.com/en/manual/your-account/privacy/GDPR.

CCPA

Kung ikaw ay residente ng California, may karapatan kang mag-access sa Personal na Impormasyon na hawak namin tungkol sa iyo (kilala rin bilang 'Right to Know'), na i-port ito sa bagong serbisyo, at humiling na ang iyong Personal na Impormasyon ay maitama, i-update, o i-erase. Kung nais mong magamit ang mga karapatang ito, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa cs@nnpn.com.ph.

Kung nais mong magtakda ng isang awtorisadong ahente upang magsumite ng mga kahilingan na ito sa iyong ngalan, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa nakasaad na address.

Cookies

Ang cookie ay isang maliit na halaga ng impormasyon na idinownload sa iyong computer o device kapag binisita mo ang aming Site. Ginagamit namin ang iba't ibang mga cookie, kabilang ang functional, performance, advertising, at social media o content cookies. Ang mga cookie ay gumagawa ng iyong karanasan sa pag-browse na mas mahusay sa pamamagitan ng pagpapaalala sa website sa iyong mga aksyon at mga preference (tulad ng login at pagpili ng rehiyon). Ibig sabihin nito, hindi mo na kailangang mag-enter ng impormasyong ito tuwing babalik ka sa site o mag-browse mula sa isang page patungo sa iba pa. Nagbibigay rin ang mga cookie ng impormasyon kung paano ginagamit ng mga tao ang website, halimbawa kung ito ang kanilang unang pagbisita o kung sila ay madalas na bisita.

Ginagamit namin ang sumusunod na mga cookie upang ma-optimize ang iyong karanasan sa aming Site at magbigay ng aming mga serbisyo.

Cookies Necessary for the Functioning of the Store

Pagre-report at Analytics

Ang tagal ng oras na nananatili ang cookie sa iyong computer o mobile device ay nakadepende kung ito ay "persistent" o "session" cookie. Ang session cookies ay tatagal hanggang sa tumigil kang mag-browse at ang persistent cookies ay tatagal hanggang sa mag-expire o ma-delete ito. Karamihan sa mga cookie na ginagamit namin ay persistent at mag-e-expire sa pagitan ng 30 minuto at dalawang taon mula sa petsa na idinownload ito sa iyong device.

Maaari mong kontrolin at pamahalaan ang mga cookie sa iba't ibang paraan. Mangyaring tandaan na ang pagtanggal o pag-block sa mga cookie ay maaaring magdulot ng negatibong epekto sa iyong karanasan bilang user at may mga bahagi ng aming website na hindi na magiging ganap na accessible.

Karamihan sa mga browser ay automatic na tatanggap ng mga cookie, pero maaari kang mamili kung tatanggapin mo o hindi ang mga cookie sa pamamagitan ng iyong mga browser controls, na madalas na matatagpuan sa "Tools" o "Preferences" menu ng iyong browser. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag-modify ng iyong browser settings o kung paano mag-block, mamahala, o mag-filter ng mga cookie, maaaring matagpuan ito sa help file ng iyong browser o sa mga site tulad ng: www.allaboutcookies.org.

Dagdag pa, mangyaring tandaan na ang pag-block ng mga cookie ay hindi lubusang makapipigil sa paraan kung paano namin ibinabahagi ang impormasyon sa mga third party tulad ng aming mga advertising partners. Upang magamit ang iyong mga karapatang ito o mag-opt-out sa ilang mga paggamit ng iyong impormasyon ng mga parties nito, mangyaring sundin ang mga tagubilin sa seksyon na "Behavioural Advertising" sa itaas.

Huwag I-Track

Mangyaring tandaan na dahil walang konsistenteng pang-industriya na pag-unawa kung paano mag-respond sa mga "Do Not Track" signals, hindi namin binabago ang aming mga data collection at usage practices kapag natuklasan namin ang ganyang signal mula sa iyong browser.

Mga Pagbabago

Maaaring i-update namin ang Privacy Policy na ito mula sa oras sa oras upang maipakita, halimbawa, ang mga pagbabago sa aming mga practices o para sa iba pang mga operational, legal, o regulatory reasons.

Mga Reklamo

Tulad ng nabanggit sa itaas, kung nais mong magreklamo, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa cs@nnpn.com.ph o +63 2 8660 9367.

Kung hindi ka nasisiyahan sa aming tugon sa iyong reklamo, mayroon kang karapatang maglodge ng iyong reklamo sa may kinalaman na data protection authority. Maaari kang makipag-ugnay sa iyong lokal na data protection authority.

Huling na-update: Nobyembre-18-2022